Eindelijk een complete Nederlandstalige handleiding voor degenen die emigratie naar Griekenland overwegen.
Een must voor elke Griekenlandganger. De volgende onderwerpen komen erin aan de orde:

- vestigen in Griekenland, o.a. een woning kopen, een woning bouwen, verblijfsvergunning
- werken in Griekenland, o.a. werk zoeken, arbeidsvoorwaarden, een eigen bedrijf beginnen
- leven in Griekenland, o.a. onderwijs, gezondheidszorg, verzekeringen, pensioenen, belastingen, bankzaken, verkeer, openbaar vervoer, sociaal leven, eten en drinken, sport en recreatie, media
- zaken die in Nederland geregeld moeten worden, o.a. belastingen, M-biljet, sociale zekerheid, verzekeringen, financiele zaken, burgerzaken, emigreren met kinderen, voorbereiden op de emigratie en de verhuizing
- bewust emigreren, met: de droom, het besluit: ga ik wel of ga ik niet? ik ga, blijf ik wel of blijf ik niet? ik blijf
- adressen en websites op volgorde gesorteerd.

Voor meer informatie over het boek Emigreren naar Griekenland of online bestellen kijkt u op:

Voor informatie over wonen en werken speciaal op het eiland Kreta, is er het informatiepakket verkrijgbaar. Hierin staat alles wat je weten wilt overzichtelijk op een rijtje. De volgende onderwerpen komen aan bod:
-algemene informatie over Kreta,
-de bevolking en cultuur van Kreta,
-het klimaat op Kreta,
-op zoek naar woonruimte,
-werken op Kreta,
-de Griekse taal,
-vervoer op Kreta,
-gezondheidszorg en ziektekostenverzekering,
-over bevallingen en baby's,
-onderwijs in Griekenland,
-Nederlandstalig onderwijs op Kreta,
-over trouwen en bruiloften,
-ontvangst van satelliet-televisie en wereldomroep,
-media: lokale televisie en kranten,
-communicatie-middelen,
-jaarkalender met naamdagen en nationale feestdagen,
en bijlagen met diverse adressen in Nederland en Griekenland, belangrijke telefoonnummers op Kreta, en een fonetische woordenlijst.

De kosten van dit informatiepakket bedragen 25 euro. Dit is inclusief verzendkosten Griekenland-Nederland.
Na ontvangst van betaling wordt het direct per post verstuurd.

Maar hetzelfde informatiepakket is nu ook verkrijgbaar als E-boek. Dit betekent dat de tekst wordt verstuurd per e-mail,
als PDF-document. Omdat in dit geval kopieer- en verzendkosten uitgespaard worden is de prijs hiervan aanzienlijk lager, namelijk slechts 12 euro.

Stuur een mailtje met naam en adres naar: info@wonenwerkengriekenland.com en geef aan in welke vorm u het informatiepakket wilt ontvangen. Dan volgt per omgaande bericht over betalingswijze en ontvangst.

Heeft u plannen om naar Griekenland te gaan emigreren en heeft u kinderen, dan is dit E-boek voor u. Help uw kind zich voor te bereiden op deze grote stap. Wat staat het kind in Griekenland allemaal te wachten? Hoe zal het de taal leren? Hoe zal het met andere kinderen contacten leggen etc.etc.
De volgende onderwerpen komen aan bod: - Algemene informatie over Griekenland - Hoe ziet het Griekse schoolsysteem eruit - Over huiswerk, bijlessen en prive-scholen - Doorstudeermogelijkheden na de middelbare school - Hoe leer je de Griekse taal - Mogelijkheden voor Nederlandstalig onderwijs in Griekenland - Overzicht van het Griekse schooljaar - Over verjaardagen en naamdagen - Kinderen en gezondheid - Vrijetijdsbesteding.
50 bladzijden met informatie, prijs: 10 euro. Stuur een mailtje met naam en adres naar: info@wonenwerkengriekenland.com en ontvang per omgaande informatie over betalingswijze en ontvangst.

Of je nu op Kreta woont of niet, er is nu een E-boek voor iedereen die meer wil weten over de Kretenzische keuken. Grieks eten is lekker maar het Kretenzische dieet staat speciaal bekend als heel bevorderlijk voor een goede gezondheid. Op het traditionele menu staan pure, verse ingredienten. Deze worden op een eenvoudige manier klaargemaakt en met elkaar gecombineerd tot lekkere gerechten. Schotels met groenten of peulvruchten. Zowel vegetarisch alsook gerechten met vis of vlees. Lekkere voorgerechtjes, diverse salades, maaltijdsoepen, nagerechten... Met eenvoudige recepten en tips om zelf aan de slag te gaan. Of om op je volgende vakantie naar Kreta nog meer te kunnen genieten van het uit eten gaan.
Bestel nu het E-boek 'De keuken van Kreta'; meer dan 40 bladzijden informatie over gezond en lekker eten zoals de Kretenzers dat doen.
Prijs: 10 euro.
Stuur een mailtje met naam en adres naar: info@wonenwerkengriekenland.com en je ontvangt per omgaande informatie over betalingswijze en ontvangst.

Dit is een onmisbaar hulpmiddel voor iedereen die met de gedachte speelt om te emigreren. Een juridische, fiscale maar zeker ook een sociale vraagbaak voor degenen, die wellicht Nederland willen verlaten en zich in het buitenland willen vestigen.

Een vraagbaak voor aspirant-emigranten, die zich willen inlezen over de verschillende aspecten van vertrekken uit Nederland. Met antwoord op vragen als: -Mag je met je Nederlandse diploma’s wel je vak uitoefenen? -Welke kansen liggen er werkelijk over de grenzen? -Wat zal je moeten regelen met betrekking tot sociale verzekeringen? -Hoe neem je op een verantwoorde manier afscheid van de Nederlandse fiscus? -Wat gebeurt er met je pensioen in het buitenland? -Waar moet je rekening mee houden als je met je kinderen emigreert? -Wat zijn de psychologische gevolgen van emigratie? -Is emigratie juist goed of slecht voor je relatie? -Hoe ga je om met culture shock? Bovendien geven interviews met emigranten een indruk van wat je zoal te wachten staat. Voor meer informatie, kijk op: Emigreren kun je leren

De laatste jaren zijn veel Nederlanders naar het buitenland getrokken. Wat bezielt hen? Met welke dromen en verwachtingen vertrokken ze? Hoe is het leven in het nieuwe land? Zijn ze interdaad gelukkiger? De fascinerende verhalen geven een indringende kijk in hun leven. Ze nodigen uit tot avontuur en vormen een goede voorbereiding voor iedereen die plannen heeft om naar het buitenland te vertrekken. Klik om te bestellen hier: Ik mis alleen de HEMA

In "We doen het gewoon!" worden zeventien landverhuizers -singles, vrienden, echtparen, gezinnen- geinterviewd over hun ervaringen. Nederlanders die jaren geleden vertrokken zijn naar een ver land en daar een Bed en Breakfast, een hotel of pension zijn begonnen vertellen uitgebreid over hoe zij dat hebben gedaan, welke problemen zij tegenkwamen en in hoeverre zij hun droom hebben weten te realiseren. Er zit ook een interview bij van een Griekenland-ganger (Zakynthos). Mooi uitgegeven boek, met informatieve teksten en veel kleurenfoto's. Uitgeverij Van Dorp Educatief, auteur: Heidy van Beurden, 165 pagina's, prijs: 19,95 euro. Klik om te bestellen hier: We doen het gewoon!

Op humoristische wijze beschreven verslag van een drieweekse cursus Grieks op het eiland Ikaria. Auteur Wil Oosterveld nam in de zomer van 2000 zijn vrouw en zoons mee op Griekse les, dit met het oog op een eventuele emigratie. In dagboekvorm doet hij verslag van hun verblijf in het dorpje Evdilos, de lessen, de mede-cursisten en uitstapjes, de contacten in het dorp. Luchtig leesvoer, leuk om te lezen als voorbereiding op een cursus in Griekenland. Inmiddels woont de auteur in Griekenland en zijn er meer titels van hem verschenen.
Uitgeverij Gopher, 160 pagina's, prijs: 14,00 euro. Klik om te bestellen hier: Een oliebol op Ikaria

"Onder de Griekse Zon" van Wilma Hollander is een vlot geschreven liefdesroman in Griekse sferen; heel geschikt om op een Grieks strand of balkon lekker bij weg te dromen.
Het verhaal draait om vier oude schoolvriendinnen van tegen de 40. Een van hen, Martine, is destijds naar Pilion in Griekenland vertrokken en heeft daar nu, samen met haar zoon, een hotelletje geopend. Nu heeft zij Agnes, Mette en Janey uitgenodigd om bij haar vakantie te komen vieren. Het wordt een bijzonder weerzien daar in Kala Nera, waarbij elke vrouw zo haar eigen redenen heeft om er even uit te willen zijn. Een pijnlijke scheiding, ongewenste kinderloosheid en een jarenlang vrijgezellenbestaan hebben zo hun sporen bij de vrouwen nagelaten. Ook Martine heeft het moeilijk nadat haar partner Vangelis plotseling spoorloos is verdwenen. Gelukkig is het eind goed, al goed en na een onverwachte ontknoping vindt elk van hen dan toch het geluk. 175 pagina's, prijs: 16,95, uitgegeven door Uitgeverij Ellessy: www.ellessy.nl

De schrijfster woont zelf sinds enkele jaren in Kala Nera en zij geeft desgewenst meer informatie over wonen in de omgeving Pilion. Kijk eens op haar website: www.pilionservices.com

Voor wie met het plan speelt om op een afgelegen Grieks eiland een oud huis aan te kopen en dit te restaureren, is "Water bij de Ouzo" wellicht een interessant boek. Het geeft een mooi beeld van wat er allemaal bij een dergelijk project komt kijken: De omgang met de buurtbewoners, met de diverse werklieden en met andere Nederlandse emigranten wordt met veel humor beschreven. Vervolgens laat de schrijfster zien hoe zij zich de eerste jaren in het paradijs waant in haar prachtige buitenhuis met bloemen- en kruidentuin. Langzamerhand echter, begint zij zich in die stilte en onder de eeuwige Griekse zon toch ook steeds eenzamer te voelen en afgesneden van de bewoonde wereld.
Het boek is geschreven door Cathy Lewin, uitgegeven door Uitgeverij Totemboek en is daar eveneens te bestellen:
www.totemboek.nl, 260 pagina's, prijs: 16,95 euro.

Een prettig leesbare, luchtige pocket om mee te nemen op vakantie naar Griekenland. Of om thuis alvast in Griekse sferen te komen. Natasja Peijer ging samen met haar man op vakantie naar Griekenland. Zij gaan met de auto en varen van Italie over naar Patras. Vandaar uit reizen zij over een groot deel van het vasteland maar ook doen zij een aantal eilanden aan. De schrijfster doet verslag van allerlei bezienswaardigheden onderweg. Ook de ontmoetingen met hun Griekse vrienden en vooral veel lekker eten komen ruim aan bod.
Het boek is verkrijgbaar bij Uitgeverij Free Musketeers: www.freemusketeers.nl, 260 pagina's, prijs: 18,95 euro.

"Impressies van een jaar leven op Kreta", is de ondertitel van dit boekje. Geschreven door de Belgische Greet Uyttersprot die in 2005 emigreerde. Zij beschrijft in korte verhaaltjes, met humor en verwondering de zaken die haar opvallen in het dagelijkse leven in haar dorp en omgeving.
Het boek is eveneens verkrijgbaar bij Uitgeverij Free Musketeers: www.freemusketeers.nl, 114 pagina's, prijs: 15,95 euro.

Griekenland-correspondent Frans van Hasselt woont al bijna een halve eeuw in Athene. Hij raakte goed ingevoerd in de Griekse taal, de Griekse muziek, de cultuur en de dagelijkse gewoontes van het land. Al jarenlang doet hij in korte stukjes verslag van alles wat zich in het dagelijkse Griekse leven afspeelt. Deze stukjes verschenen als column in het NRC Handelsblad en in tijdschrift Lychnari. Inmiddels is een selectie daarvan gebundeld in het boek "De toekomst komt van achter". De titel verwijst naar de manier waarop Grieken volgens de schrijver de tijd beleven: zij staan stevig in het heden, onderwijl kijkend naar het verleden, met de rug naar de nog onbekende toekomst gekeerd. Onderwerpen die in de stukjes ter sprake komen zijn o.a. de Olympische Spelen, de komst van de Albanezen, Griekse voetbalclubs en de Orthodoxe Kalender. Ook vergelijkt hij het Griekse taalgebruik met het Nederlandse, en komen volksmuziek en songteksten aan bod.
De bundel is verkrijgbaar bij de boekhandel of te bestellen via uitgeverij Black Olive Press www.blackolivepress.nl, 141 pagina's, prijs: 13,50.

Ajuus Magazine is het blad voor alle aankomende emigranten. Het biedt u boeiende en prettig leesbare reportages over een leven in het buitenland. Over gezinnen, ondernemers, expats, vrijwilligers, jongeren en ouderen die het in Nederland voor gezien hielden en naar het land van hun dromen vertrokken. Ajuus laat u kennis maken met dromen en drijfveren, met successen en mislukkingen. Ook zaken als cultuurverschillen, de aanschaf van onroerend goed in het buitenland, wereldwijde verzekeringen, grenzeloze gezondheid, de omgang met heimwee en ervaringen van de achterblijvers komen uitgebreid aan bod.

Een manier om de Griekse taal te leren is via zelfstudie. Deze cursus is daar heel geschikt voor. De kennis van de grammatica wordt geleidelijk opgebouwd; per hoofdstuk wordt een apart onderdeel behandeld. Elk hoofdstuk wordt afgesloten met oefeningen. Bij het boek hoort een correctiesleutel. De boeken worden uitgegeven door www.totemboek.nl.

Een handig klein gidsje -Engelstalig- in de reeks "Culture Smart!" Het is geschreven door een Grieks/Engelse BBC-verslaggever en maakt de aankomende emigrant in kort bestek wegwijs in de Griekse gewoonten en gebruiken. Na een korte kennismaking met de Griekse geschiedenis en politiek volgt een toelichting op de sociale gebruiken. Waarbij nader wordt ingegaan op belangrijke zaken zoals philoxenia (gastvrijheid), parea (gezelschap) en philotimo (eergevoel). Inclusief tips betreft hoe je te gedragen tijdens de dagelijkse gang van zaken op straat, op het werk en bij Griekse vrienden thuis.
Engelstalig, auteur: Constantine Buhayer, uitgever: Kuperard, 168 pagina's, prijs: 8,99 euro en te bestellen
via www.bol.com.nl.

Bent u ook al zo lang op zoek naar een goede, gedetailleerde wegenkaart van Griekenland?
Zoek dan niet langer en kijk bij Road Editions. Deze Griekse uitgever is al jarenlang nummer 1 op dit gebied en heeft in het assortiment behalve wegenkaarten van heel Griekenland, van Athene, kaarten van vrijwel alle eilanden en regio's alsmede reis- en wandelgidsen.
Road Editions is gevestigd in het centrum van Athene, 39 Hippokrates Street, telefoon 210-3613242, Engelse versie van de website: www.road.gr.

Heel Griekenland aan een zijde afgebeeld, met behalve geografische gegevens ook toeristische informatie, heel gedetailleerd en up-to-date.
Ellada, tekst Engels/Grieks, afmetingen uitgevouwen 120 x 160 cm, ISBN 9608481791, prijs 8,10 euro, gewicht 243 gram. Verkrijgbaar bij Road Editions. Klik hier om te bestellen: www.road.gr.

Ingebonden in spiraalband, brengt heel Griekenland duidelijk en gedetailleerd in kaart, vermeldt zowel geografische informatie als toeristische bezienswaardigheden, de goede index vereenvoudigt het zoeken. Inclusief 45 stadsplattegronden, in samenwerking met de Griekse wegenwacht, de ELPA.
AutoHellas, tekst Engels/Grieks, ISBN 9608189713, prijs 20,70 euro, gewicht 813 gram. Verkrijgbaar bij Road Editions. Klik hier om te bestellen: www.road.gr.